A common way to get to Takashima is by train. Please take the train from Kyoto Station and you will reach Omi-Takashima Station in about 40 minutes. The train fare is 860 yen and you do not need to reserve a seat.

There are two train lines from Kyoto Station to Shiga Prefecture: the Biwako Line, which goes to the east side of Lake Biwa, and the Kosei Line, which goes to the west side. Please be sure to take the Kosei Line to come to Takashima. Even Japanese people may get on the wrong train, so it is recommended to ask the station staff at Kyoto Station.

The above-mentioned line branch is after passing Yamashina Station, which is next to Kyoto Station. If you get on the wrong train at Kyoto Station, you can change trains at the next Yamashina Station.

More information about access (Biwako Takashima Tourism Association website)

If you have any questions about train times or departure platforms at Kyoto Station, please ask us :


(En français)

Comment venir à Takashima ?

Veuillez prendre le train depuis la gare de Kyoto et vous arriverez à la gare d'Omi-Takashima en 40 minutes environ. Le prix du ticket de train est de 860 yens. La réservation de place n'est pas nécessaire.

Attention : il existe deux lignes de train reliant Kyoto à la préfecture de Shiga : la ligne Biwako, qui va du côté est du lac Biwa, et la ligne Kosei, qui va du côté ouest. Prenez la ligne Kosei (Kosei Line) pour vous rendre à Takashima. Demandez au personnel de la gare de Kyoto avant de prendre le train.

Plus d'informations sur l'accès (site de l'Association du tourisme Biwako Takashima)

Si vous avez des questions sur les horaires des trains ou les quais de départ de la gare de Kyoto, veuillez nous les poser en email :